ANNONSE
Sjekk din fremtidige arbeidsgiver her
Torsdag samles styret ved Norges Handelshøyskole (NHH).
Etter et initiativ fra studenter ved Handelshøyskolen, vil styret vurdere om man skal bytte ut det engelske navnet.
Studentstyrerepresentant Anette Frønsdal forteller at en ordentlig navnedebatt sannsynligvis først kommer på styremøtet i midten av desember.
- Saken er ikke meldt opp til møtet på torsdag, men i forbindelse med diskutering av NHHs strategi kan det være naturlig å ta opp navnesaken, sier hun.
De to mest aktuelle navnene er Norwegian School of Economics (NSE) eller Norwegian Business School (NBS).
Dagens navn er Norwegian School of Economics and Business Administration (NSEBA).
Bør NHH få nytt engelsk navn? Si din mening i kommentarfeltet!
- Ingen husker dagens navn
- Det nåværende navnet er så dårlig innarbeidet internasjonalt at argumentene for å beholde det er syltynne, sier Olav Schewe.
Studenten er sammen med Simen Sletsjøe initiativtagerne for et navneskifte for NHH.
Schewe støtte selv på navneproblematikken da han var på utveksling til Berkeley i vår.
- Professoren vår i Internasjonal i Handel ved UC Berkeley kjente til Bergen og handelshøyskolen der. Men han kunne ikke huske hva den het, selv om han hadde gjestet skolen tidligere, forteller han.
- Hvis ikke engang de fra utlandet som har vært på handelshøyskolen husker navnet, hvordan skal vi få andre til å gjøre det? spør Schewe.
- Passer med NHH-satsning
Simen Sletsjøe er enig.
- Det er mange der ute som vet at det finnes en god skole i Bergen, men ingen husker hva den heter. Det er på tide å få til en endring slik de har klart det i København og Stockholm, mener han.
Sammen med næringslivet har NHH lagt en felles ambisjon og en felles plan ved et handlingsprogram som skal gjøre NHH til en av de beste handelshøyskoler i Europa før 2021.
- Å endre navnet bør være en del av den strategien, anfører Sletsjøe.
- Lettere med navnedebatt
Prorektor Gunnar Christensen sier til bt.no at han er positiv til et navneskifte.
- Det er atskillig mer fokus på viktigheten av merkevarebygging i dag. Dermed vil det være lettere å bli enig om et engelsk navn som er lett å oppfatte og som vil gjøre oss mer synlig, kommenterer han overfor nettstedet.
Han er positiv til studentaksjonen, men bemerker at navnedebatten har pågått lenge.
- Det er en diskusjon som har pågått her ute siden midten på 90-tallet. Saken var til og med oppe i kollegiet til behandling for ti år siden, forteller Christensen.
Får støtte i spørreundersøkelse
I en så langt liten spørreundersøkelse utført av aksjonsgruppen svarer flertallet at de ønsker et navneskifte.
124 personer har så langt valgt å svare på web-undersøkelsen som finnes her, og 113 av dem svarte "Ja" på spørsmålet "Bør NHH få et nytt engelsk navn?".
Et knapt flertall av disse stemte for å endre navnet til Norwegian Business School.
Kan bytte navn før jul
Selv om det er sikkert at navnebyttet skal diskuteres før jul, er det uklart om det faktisk blir et navnebytte i 2010.
Styrerepresentant Frønsdal er positiv til forslaget, og peker spesielt på at et kortere engelsk navn kan styrke NHHs merkevare internasjonalt.
- Enkelte studenter har fortalt at de opplever det lange engelske navnet som en belastning når de søker jobb i utlandet, forteller styrerepresentanten.
Foretrekker NBS
- Personlig foretrekker jeg nok Norwegian Business School, fordi det omfavner skolens insititutter best, svarer Frønsdal når hun blir spurt om de to hovedforslagene.
- "Business School" vil i større grad få med at man også underviser i samfunnsøkonomi, anfører hun.
Selv om synes forslaget om navneendring er et godt initativ, bemerker hun at det kan oppstå diskusjoner internt på NHH.
- Det gamle navnet er langt fordi det er ment å omfatte alle instituttene ved Handelshøyskolen, sier Frønsdal.
Den unnskyldningen holder ikke for initiativtagerne.
- Det at instituttene ikke kan enes om et nytt navn er et dårlig argument for å holde på det lange navnet, kommenterer Schewe.
Alle parter er uansett enige om at det norske navnet vil fortsette å være Norges Handelshøyskole (NHH).








Nye dealer hver dag!
Adresseendring på nett
Få tilbud fra mange håndverkere
Finn kjærligheten på nettet!
Finn beste pris i markedet
Kjøp og selg på nett
Elin Ørjasæter
Er ledelsesforskning tull?