- Den økonomiske veksten har bremset

I The Beige Book, også kjent som rapporten "Oppsummering den nåværende økonomiske tilstanden", påpeker den amerikanske sentralbanken at den har observert "utbredte tegn på at den økonomiske veksten bremset i de seks ukene til slutten av august".

I rapporten antyder sentralbanken at veksten var sviktende langs Østkysten og i Midtvesten.

Fed forteller i sin rapport, som er en samling av anekdotiske rapporter, om at beskjeden vekst fortsatte i de fem vestlige distriktene: St. Louis, Minneapolis, Kansas City, Dallas og San Francisco.

Samtidig var veksten blandet eller hadde avtatt i de fem andre distriktende: New York, Philadelphia, Richmond, Atlanta og Chicago. De resterende to distrikter, Boston og Cleveland hadde positiv utvikling i perioden.

Sentralbanken melder at som følge av et begrenset prispress på varer og tjenester, ville også lønnspresset være dempet.

Rekyl fra resesjon

Rapporten understreker sentralbankens oppfatning av at selv om veksten etter den verste kollapsen på 70 år har bremset, er økonomien ikke på vei til en ny resesjon.

På forrige rentemøte la sentralbanksjef Ben Bernanke vekt på at veksten hadde vært svakere enn ventet, og at utsiktene til vekst fremover også sto i fare for å avta fremover.

Dette ble gjentatt i hans tale på samlingen av sentralbanksjefer på Jackson Hole sist måned, hvor han også gjorde det klart at han var klar til å handle.

- Komiteen er forberedt på å tilføre ytterligere pengepolitisk støtte gjennom ekstraordinære tiltak hvis det viser seg å bli nødvendig, spesielt hvis utsiktene forverres betydelig, sa Bernanke da.

Flere saker på E24